Visual analytics of the modern world

tagged notes

чай

How to prepare Baltic grog

Классический грог — изобретение моряков. Вплоть до середины 18 века в ежедневный рацион английских мореплавателей, как профилактическое средство против цинги, входил ром. Чтобы предупредить беспробудное пьянство на борту, крепкий алкоголь разбавляли водой. Иногда добавляли сахар, лимонный сок.

Для приготовления одной порции согревающего балтийского грога нужны следующие ингредиенты:

чай — 100 мл,

коньяк — 50 мл,

апельсиновый сок — 50 мл,

сырой яичный желток — 1 шт.,

мед — …
Read more →

Лучшие способы избавления от похмелья

Похмелье — болезнь интернациональная. Итальянцы лечат последствия алкогольных возлияний кофе. С ними солидарны французы — в чашечку крепкой арабики они добавляют щепотку соли. Голландцы следуют правилу «клин клином вышибают», а потому пьют пиво. Поляки — огуречный рассол. Исландцы предпочитают воду с яблочным уксусом и медом. В Китае считается, что лучшее лекарство в этом случае — хорошо заваренный зеленый чай.

Кто-то, находясь в похмельном плену, даже смотреть на еду не может. А кто-то, наоборот, первым делом принимается за приготовление завтрака/обеда/ужина. Немцы достают …
Read more →

Как слово «чай» пришло в разные языки

Путешествие по миру чай начал из Китая. В богатом на диалекты китайском языке есть два способа произношения слова «чай». Оба, пройдя разными путями, укоренились практически во всех языках мира (за некоторыми исключениями).

  • Для северных диалектов Китая характерна форма «cha». На запад она пришла «пешком», через Центральную Азию, по Великому шелковому пути, в итоге трансформировавшись в «chay» на персидском языке. Уже отсюда, в неизменном виде, термин внедрился в турецкий и русский языки, а также …
    Read more →